[Interview] Veneficium

Posted: 10/03/2008 17:50:47

Salutations Carignan !
Metal Federation et ses lecteurs te remercient de leur accorder cette entrevue à l'occasion de la sortie du prochain album de Veneficium !

1. Pour démarrer, commençons par une question essentielle. Que signifient Veneficium ainsi que vos pseudonymes ?

Le terme Veneficium réfère à l'antique sortilège d'empoisonner son prochain. Il possède en soi une gravité sémantique et occulte profonde. Il a la rare qualité d'exprimer à la fois l'action ainsi que son fatum.
Pour nos pseudonymes, cela tient davantage de nos caractères personnels.

2. Peux-tu nous expliquer le choix d'écrire vos textes en Latin ? Quels messages transmettez-vous au sein de ceux-ci et des études dans cette langue ont-elles été nécessaires afin qu'ils puissent voir le jour ?

En fait, les textes sont en français et latin. L'utilisation de ces deux langues contribue définitivement à la dimension processionnnelle de notre musique. Le concept derrière l'imagerie littéraire est principalement relié à la tradition des liturgies funéraires. La langue latine étant l'expression privilégiée pour l'écriture des Requiems, son simple emploi devient riche en connotations et réminiscences. Toutefois, dans l'optique black metal d'une Cérémonie des Trépassés, un travail de répertoriation de textes anciens et récents couplé à un transfert de sens (chrétien ou mythologique vers un nihilisme luciférien) ont gouverné mon étude de cette langue morte. "De Occulta Philosophia - A Missae Tenebrae" réfère ainsi à beaucoup d'auteurs, oeuvres et époques littéraires, dans le dessein d'associer notre art à une longue historicité de réflexion sur la Mort.

3. Vous vous êtes formés en 92 et avez fait une pause en 2001 avant de revenir en 2007 après de nombreux changements de personnel. Désormais vous ne comptez plus jouer en concert... Cette décision est-elle définitive ou momentanée ?

Définitive. Nous sommes tous trois forts occupés avec différents projets, musicaux et personnels. D'autant que les efforts nécessaires à la reformation live du groupe seraient infiniment plus grand à consentir que sa reconnaissance en retour de quelques concerts.
Cela dit, nous faisons tous trois partie intégrante de Longing for Dawn, groupe doom atmosphérique avec qui nous performons live. Une tournée européenne en compagnie de Funeral avait d'ailleurs été annoncée, puis malheureusement annulée. Mais nous souhaitons vivement que cela ne soit que partie remise.

4. Votre album "De Occulta Philosophia, A Missae Tenebrae" est sorti le 4 mars. De ce qu'on peut en entendre sur votre page Myspace, il semble très compact, inspiré, incluant une essence classique riche et dramatique mêlée à toutes sortes d'influences black metal. Vous avez aussi la qualité rare de ne ressembler à aucun groupe de black metal symphonique et avez votre propre son. Partagez-vous cette impression globale ?

Le black metal symphonique fut pour nous, il y a de ça quinze ans, une révélation, tant musicale que mystique. Veneficium est, tel qu'il se présente aujourd'hui, la forme plus orchestrée de cette impression mortuaire première.
Je crois que notre différence tient dans l'imbrication de l'instrumentation. Notre musique est riche en recherche polyphonique et nous souhaitions, tant aux étapes de la composition que du mixage, une grande communion entre les sections orchestrales et black metal. Les arrangements vocaux ont également mérité une grande attention, qui complète la cohérence euphonique de l'ensemble.

5. Peux-tu nous expliquer comment vous êtes parvenus à atteindre un tel résultat au niveau de la production, ce qui vous a influencé lors de la composition et êtes-vous totalement satisfaits du résultat final ?

Le mérite au niveau de la production sonore revient en très grande partie au professionnalisme de FF.
La création de cet album fut très long... Sans entrer dans les détails, disons que nous sommes tous trois très perfectionnistes dans nos registres et je crois que cela s'entend. "De Occulta Philosophia..." est pour nous, en soi, un aboutisssement.

6. Vous êtes-vous déjà penchés sur la réalisation d'un prochain album maintenant que "De Occulta Philosophia..." est achevé ?

Quelque peu. Moi et Lord Efferus avons des idées, mais nous n'en sommes qu'à l'état de premières ébauches. Il ne faut pas s'attendre à ce que Veneficium devienne un groupe très productif, nous envisageons toujours les choses à un rythme très réfléchi.

7. Qui s'est occupé de l'artwork du CD ? Tant qu'on y est, jusqu'à quel point l'aspect visuel du groupe reflète-t-il vos personnalités ?

Lord Efferus et moi avons travaillé au layout. La direction iconographique suit de près le concept de Messe des Ténèbres. Les images et photos utilisées illustrent la Mort et son appel. Le visuel a le voeu (égal aux textes et musiques) d'exprimer la fatalité devant ce terrible absolu.

8. On peut se procurer votre album chez Sepulchral Productions qui a flairé de très bonnes formations ces derniers mois. On pense à Utlagr qui est déjà comparé à Dissection dans Metallian, à Gris et Sombres Forêts qui font déjà partie des meilleurs au monde dans leur genre black dépressif, à Forteresse qui allie puissance et mélodie et à Ether qui a sorti un album dérangeant et original à la fois. Ainsi le Black Metal Québécois dans toute sa diversité commence enfin à être reconnu dans le monde entier et vous faites donc désormais partie de la liste des excellents groupes signés par Martin/Myrkhaal. Êtes-vous heureux de cette collaboration et du succès croissant de la horde Québécoise ?

Il est bien certain que nous sommes fort heureux de travailler avec Sepulchral Production. La scène underground québécoise prend de nouveaux sentiers et il est encourageant de voir encore quelques bands posséder une réelle personnalité.

9. Quel est ou quels sont les albums qui tournent sur vos platines en ce moment ?

Beaucoup de funeral black, doom, shoegaze et dark ambiant : Darkspace, Sinke Dûs, Evoken, Nadja, Blacklodge, Borhen & der Club of Gore, Nortt, Karjalan Sissit, Godspeed you Black Emperor, Trist, Maninkari... ...aussi toujours Dawn, Obtained Enslavement et Ved Buens Ende

10. Pour terminer, si tu as un message à faire passer à tous les membres de Metal Federation, quelque chose à ajouter, c'est le moment !

Soyez maître de vos ténèbres

Merci encore de ta disponibilité et d'avoir accepté de répondre à nos questions !
Bonne continuation à vous et à bientôt peut-être pour une autre entrevue !

Merci encore à toi, je serai grandement ravi de recevoir de tes appréciations sur l'album complet. Nous y avons tous mis tant d'énergie...
À la prochaine

Simon Carignan

http://myspace.com/veneficiumqc

Posted: 12/03/2008 11:47:59

Quelle excellente interview! Good!

Posted: 12/03/2008 20:41:06

Ouaip, y en a dans le ciboulot Yeah

Posted: 09/05/2008 02:58:44

Pour tous ceux qui ne connaissent pas Veneficium, foncez écouter leurs chansons sur leur page http://myspace.com/veneficiumqc

Les autres chansons de l'album sont aussi admirables...

Je suis toujours aussi stupéfait de cette oeuvre incomparable !

Alors si vous aimez le black ou le black sympho, le classique, le malsain... Veneficium est fait pour vous...

Posted: 07/06/2008 12:31:12

Merci Vox !
Cet album est vraiment magnifique.

[Hop, direction le lecteur MP3]